西夏文《高王觀世音經》底本源出考
佟建榮; 崔韶華 寧夏大學西夏學研究院
關鍵詞：西夏文 底本
摘要：北京故宮博物館藏B51.002號西夏文經卷是現在所見唯一一部以少數民族文字刊刻的《高王觀世音經》。通過與黑水城及敦煌本比較,可以看出,明代西夏遺民刊印的西夏文《高王觀世音經》是在翻譯西夏本TK117基礎上形成的。而TK117又直接源于敦煌本P.3920系統。明代西夏文《高王觀世音經》與P.3920的曲折淵源,是黑水城、敦煌以及西夏腹地等絲路要地文化交流傳播的反映。
西夏研究雜志要求:
{1}作者姓名、性別、工作單位、職務或職稱、主要研究方向、通信地址、電子郵箱等，以上信息需以腳注形式標注于文稿首頁。同時可在稿件尾部留下作者身份證號和手機號碼。
{2}作者需對稿件內容的真實性及思想觀點負責，來稿不得侵犯他人的著作權和其他合法權利，如發生侵權情形，作者須對由此而造成的一切后果負責。
{3}題名。以概括文章主題且不超過20個字為宜。
{4}本刊采用順序編碼制標注參考文獻，文獻序號按出現先后排序，并在文中相應處標出。
{5}關鍵詞：選取反映文章最主要內容的術語3～8個，關鍵詞之間用分號隔開。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
