男女扒开双腿猛进入爽爽免费,男生下面伸进女人下面的视频,美女跪下吃男人的j8视频,一本色道在线久88在线观看片

典籍翻譯中的等值效應原則——以李正栓《樂府詩選》(漢英對照)為例

劉立輝; 羅旋 西南大學; 電子科技大學

關鍵詞:對等 音韻 形式 意蘊 

摘要:等值效應原則對典籍翻譯具有重要的指導作用。本文旨通過分析李正栓教授對樂府詩歌的翻譯,探討對等原則在再現中文典籍詩歌之音美、形美、意美上所具備的指導意義。本文一方面彰顯了樂府詩歌的文學價值,另一方面也揭示了典籍翻譯中等值等效還原詩歌審美價值的技巧,以期從獨具匠心的譯文中得到有益的啟示。

外國語言文學雜志要求:

{1}作者通信地址放在全文的后面內容依次為:郵編、城市名、單位地址、電子郵箱地址、聯系電話。請務必填寫有效地址、電子郵箱和電話,以確保編輯部與您的及時聯絡。

{2}稿件投出后3個月內若未接到用稿通知即可自行處理,請勿一稿多投。

{3}來稿題目要明確簡短,含義貼切,一般不超過20字,中英文含義一致。

{4}順序編碼標注制是按引用文獻出現的先后順序,在文獻的著者或成果敘述文字的右上角用方括號標注阿拉伯數字編排序號,并在參考文獻表中按此序號依次著錄,即將參考文獻反引在文中引用位置。

{5}內容摘要與作者單位全稱間空2-3行,要求摘要內容青簡意賅,嚴謹活潑,體現全文主題思想之精髓,不是文中某段落某句話的重復摘錄。

注:因版權方要求,不能公開全文,如需全文,請咨詢雜志社

外國語言文學

省級期刊
預計1個月內審稿

期刊主頁
相關期刊
我們的服務
主站蜘蛛池模板: 溆浦县| 山阳县| 建德市| 伊宁市| 庄河市| 襄城县| 阳春市| 禹城市| 瑞昌市| 淮南市| 教育| 绥化市| 西畴县| 苗栗市| 崇信县| 彝良县| 武山县| 芒康县| 天等县| 溧水县| 城市| 团风县| 平遥县| 区。| 泸州市| 彰武县| 鲁甸县| 囊谦县| 定襄县| 南澳县| 林西县| 长岛县| 手机| 吉林市| 微山县| 梓潼县| 兴隆县| 玉山县| 临西县| 许昌市| 东安县|