傳統經典的現代詮釋——由大型室內樂音樂會“嶺南變奏”引發的思考
喬建中 中國藝術研究院音樂研究所所長、研究員
關鍵詞：音樂會 室內樂 現代詮釋 北京現代音樂節 青年作曲家
摘要：5月29日，作為本年度“北京現代音樂節”系列活動之一，廣東省歌舞劇院民族樂團在北京音樂廳舉行了以“嶺南變奏”為主題的一場音樂會。節目單上，同時標有“大型室內樂音樂會”的字樣。音樂會演出的十首作品，全部為新作。它是由一個創作群體在一個整體策劃的要求下完成并正式與北京聽眾見面的。策劃者包括廣東省文化廳副廳長余其鏗、文禎亞、中國音樂學院民樂系指揮劉順等，創作群體及各人所創作的曲目為：崔權的《音樂會序曲——鳳凰》（樂隊）；王丹紅的《樂隊扣連環——五架頭與樂隊》《云山雁邈》（樂隊）；張帥的《珠江小景》（樂隊）；葉小綱的《客家山歌——足銀不使漚成銅》（樂隊與男女民間歌手）、《餓馬搖鈴》（改編）；常平的《粵風——樂隊協奏曲》；王斐南的《非不一半邊“悲懷”——新五架頭》（室內樂）；朱赫的《五羊銜穗》（樂隊）；鄒航的《佛跳墻》（樂隊）。七位作曲家，除葉小綱外，余者均為青年作曲家，其中又有四位是在讀碩士、博士研究生。
人民音樂雜志要求:
{1}獲得各項課題資助的來稿將優先發表（需要在稿件首頁注明）。
{2}本刊實行雙向匿名審稿制度。來稿若在一個月內未見用稿通知，作者可自行處理。
{3}文題:力求簡明、醒目、中文字數一般不超過20個字。
{4}文獻必須標明類型，文獻作者最多標三個，超過三個標前三個，后面用“等”表示。
{5}稿件需為原創，要求數據完整、可靠，結論明確。文章須由關鍵詞3—5個，內容摘要300字以內。
注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社
